Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 7. oktober 2026

Dette er en oversettelse. Ved uoverensstemmelser er den engelske versjonen bindende.

Soltide utgis av bypop.dev («vi»). Ved å bruke Soltide-appen godtar du disse vilkårene. Ingenting i dem begrenser rettighetene du har som forbruker etter lovgivningen i landet du bor i.

Lisensen

Soltide er lisensiert til deg under Apples lisensavtale for sluttbrukere av lisensierte applikasjoner («Standard-EULA»). Disse vilkårene legger til det som er spesifikt for Soltide. Der de avviker, gjelder Standard-EULA for selve lisensen.

Generelt velvære, ikke medisinske råd

Soltide gir generell informasjon om velvære, ikke medisinske råd. Appen verken diagnostiserer, behandler, kurerer eller forebygger noen helsetilstand, og den er ikke medisinsk utstyr.

• Snakk med en lege først hvis du har bipolar lidelse, en øye- eller netthinnesykdom, tar legemidler som gjør deg lysfølsom, eller har hatt hudkreft — før du endrer lysvanene dine eller bruker en dagslyslampe.
• Se aldri rett mot solen.
• Når UV-indeksen er 3 eller mer: søk skygge, dekk deg til, bruk solbriller og SPF 30+. Solkrem er ingen grunn til å være ute lenger. Soltide setter aldri solingsmål.
• Om D-vitamin: spør en lege eller på apoteket. Soltide beregner ikke doser.

Anslag, ikke målinger

Tidspunktene for soloppgang og solnedgang er beregnet; lysnivåer og UV er anslag ut fra solhøyden og værvarselet, for åpen mark. Det som når øynene er som regel mindre, og værvarsler kan ta feil. Lysmålet på 30 minutter er et vanemål Soltide har valgt, ikke en klinisk dose. Bruk din egen vurdering av vær, trafikk og omgivelser når du går ut.

Værdata leveres av Apple Weather. Soltide beregner anslag for lys og UV ut fra disse dataene.

Soltide Pro

Appen er gratis. Soltide Pro låser opp flere funksjoner og selges av Apple gjennom App Store, på Apples vilkår, til prisen som vises i App Store før du kjøper. Det deles ikke via Familiedeling. Du kan få det på to måter:

• Årsabonnement. Betalingen belastes Apple Accounten din når du bekrefter kjøpet, eller, hvis du starter med den gratis første uken (se under), når den gratis uken er over. Abonnementet fornyes automatisk hvert år til du avslutter det. For å administrere eller avslutte det åpner du Innstillinger ▸ [navnet ditt] ▸ Abonnementer på iPhonen, minst 24 timer før fornyelsesdatoen — ellers kan du bli belastet for neste år. Avslutter du, stoppes neste fornyelse; Pro er på til slutten av året du allerede har betalt for.
• For alltid. Et engangskjøp som låser opp Pro for godt. Det fornyes aldri og belastes aldri igjen.
• Gratis første uke (bare årsabonnementet). Nye abonnenter får den første uken (7 dager) av årsabonnementet gratis som et introduksjonstilbud i App Store, én gang per Apple Account. Den er starten på abonnementet: når den gratis uken er over, belastes årsprisen Apple Accounten din, og abonnementet fornyes hvert år til du avslutter det — med mindre du avslutter i Innstillinger ▸ [navnet ditt] ▸ Abonnementer minst 24 timer før den gratis uken er over. Da belastes ingenting, og Pro-funksjonene låses igjen når uken er over; dataene dine blir værende. Har du varsler fra Soltide på, sender Soltide deg en påminnelse kvelden før den gratis uken er over. For alltid har ingen gratis prøveperiode.
• Prisendringer. Hvis årsprisen endres, gir Apple deg beskjed før den gjelder, og ber om samtykket ditt der reglene deres eller loven krever det. En ny pris gjelder aldri for et år du allerede har betalt for.
• Angrerett (EU og Storbritannia). Som forbruker kan du gå fra et kjøp innen 14 dager uten å oppgi grunn. For ditt første kjøp av abonnementet eller av For alltid håndteres dette av Apple: bruk reportaproblem.apple.com. Andre refusjonsforespørsler går til Apple på samme måte.
• Bruk Gjenopprett kjøp på Pro-skjermen eller i Innstillinger for å låse opp Pro på en annen enhet med samme Apple Account.
• Endringer i appen. Funksjonene er beskrevet på dette nettstedet og i appen. Vi kan forbedre og endre dem over tid, men vi tar aldri bort en Pro-funksjon i løpet av et abonnementsår du har betalt for, eller fra et For alltid-kjøp. Sikkerhetsinformasjon er alltid gratis.

Rimelig bruk

Ikke foreta omvendt utvikling av appen, ikke selg den videre, og ikke misbruk den.

Ansvar

Vi lager Soltide med omhu, men vi kan ikke garantere at appen alltid er tilgjengelig eller feilfri. Så langt loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap eller for beslutninger du tar på grunnlag av anslag i appen. Dette begrenser ikke ansvar som ikke kan begrenses ved lov — for eksempel ved forsett eller grov uaktsomhet, eller ved død eller personskade forårsaket av vår uaktsomhet — eller dine lovfestede rettigheter som forbruker.

Endringer

Vi kan oppdatere disse vilkårene, for eksempel når appen endres. Den nye versjonen publiseres her med ny dato; vesentlige endringer nevnes også i appens versjonsnotater.

Lovvalg og kontakt

Disse vilkårene er underlagt polsk rett, uten at det fratar deg det vernet du har etter ufravikelige regler i landet der du bor. Spørsmål: hello@bypop.dev. Se også personvernerklæringen.